ITEM CODE:
JRO016206

Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~

Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
68,200 円(税込)
68,200 円(税込)
Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
  • Antique Navajo Arrows Stamped Ring w/Green Turquoise c.1930~
着用サンプル画像
https://www.instagram.com/p/CzYuax_v5kf
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、インゴットシルバー(銀塊)から成形されたシャンクをベースに神秘的でワイルドなグリーンターコイズがマウントされた、大変オーセンティックな造形のアンティーク/ビンテージリングです。

とても古い年代の作品でありながら、卓越した技術力を感じさせるシルバーワークも特徴的で、ナバホジュエリーらしい武骨な表情と上質な印象を兼ね備えた作品となっています。


1920年代末~1940年代初頭頃に制作された作品と思われ、インゴットシルバー(銀塊)から成形されたシャンクは、『スプリットシャンク』と呼ばれる伝統的な造形で3本に割り開かれ、オーバルターコイズがマウントされたフェイスに向けて少しずつ幅が広く造形されることでフェイスとの自然な繋がりを作り上げています。
また、そのスプリット部分にまでアローモチーフのスタンプワークが刻まれており、それらのデザインを刻むスタンプツール(鏨・刻印)もアンティーク独特のクオリティを有し作者の卓越した技巧を示すディテールとなっています。


フェイスは美しくも野性味のあるグリーンターコイズをメイン構成され、その石を留めるベゼル(覆輪)には、ハンドメイドされたノッチドベゼル/トゥースベゼル(刻みの入るタイプ)が採用されています。
現在では既製品のベゼルパーツを使用することが基本となっていますが、本作では刻みをハンドメイドで作り出したベゼルが使用されており、そのような細部まで全て手仕事によって仕上げられている事で、作者の手仕事の痕跡が体感出来、工芸品としての奥行きも与えられているように感じられます。

さらに、その外側には2本のシルバーワイヤーを捻る事で作り出したツイステッドワイヤーが施され、シャンクとの間には力強いスタンプワークにより立体的にロープの様な凹凸の浮かび上がるパーツがアップリケされています。


この様なアップリケのデザインや、オーセンティックで大変美しいバランス、サイドに刻まれたスタンプ(鏨・刻印)等のディテールからは、ホピの巨匠【Ralph Tawangyauma】ラルフ・タワンギャウマ(1894-1972)やナバホの偉大な作家【Fred Peshlakai】 フレッド・ぺシュラカイ(1896-1974)の作品を想起させますが、残念ながら現時点では制作な背景や作者を特定することは出来ません。


マウントされたターコイズは、ワイルドでアーシーな印象のディープグリーンを基調とした石です。
グリーンターコイズとしてはとても珍しく、光を受けると透明感を感じさせ、ビンテージスタイルにフィットする渋い色相の中に神秘的な奥行きを感じさせるグリーンターコイズです。
【Cerrillos Turquoise】セリリョスターコイズや【King's Manassa】キングスマナッサターコイズやが想起されますが、グリーンターコイズの鉱山を特定するのは、非常に困難であり、本作の様なアンティーク作品では不可能に近いと思われます。

複雑なグラデーションや強いブラック・ゴールド・ブラウン等のマトリックスが入り、ワイルドな印象と静かな景色という、相反する要素を備えています。
こちらのリングが持つアンティークジュエリーらしくオーセンティックでクラシックなイメージのデザインによくフィットしたクオリティーの高い無添加ナチュラルターコイズです。



【Ingot Silver】インゴットシルバー(銀塊)からの成形は、アンティークインディアンジュエリーにおいて非常に重要なファクターですが、銀含有率/品位とは関係なく、ジュエリーの製法技術を表します。
現在制作されている作品の多くは、材料として市販されているシルバープレート(銀板/ゲージ)を加工することでジュエリーとして成形されていますが、インゴットから成形する製法では一度溶かしたシルバーを、鍛冶仕事に近い方法であるハンマーやローラーで叩き伸ばすことでジュエリーとして成形していきます。
最終的にはどちらもプレートやバーの形態になるため、大きな差は無いように思われますが、インゴットから成形されたシルバーの肌は、硬くなめらかで鈍い光を持っています。それにより生み出されるプリミティブで武骨な作品の表情は、やはりアンティークインディアンジュエリーの大きな魅力です。

また、1930年代にはシルバープレートが登場しますが、当時シルバープレートを用いて制作されたジュエリーは政府によりインディアンクラフトとして認定されず、グランドキャニオンなどの国立公園内で販売できなくなった記録も残っています。



本作もインゴットシルバーから成形されることで、独特の上質感や特別な迫力を放つアンティークピース。ナバホの古典的な技術によってクラシックな造形スタイルに構成された作品ですが、重厚で丁寧なシルバーワークは現代作品と比べても秀逸で、細部への拘りや作者の技巧が大変魅力的な作品です。


また経年による迫力と、自然を切り取ったような深遠な表情を持つターコイズによって、ビンテージスタイルにはもちろん相性の良いリングですが、その他の多くのスタイルに馴染みやすいリングであり、その立体的で複雑な表情は、見る角度や装着するスタイルによって変化するように感じられます。


アンティークジュエリーの中でもリング/指輪は、使用による摩耗や紛失などにより消費され、現存数が少なく大変希少なアイテムです。
中でも本作は、アンティーク工芸品やウェアラブルアートとしても評価でき、大変コレクタブルな作品となっています。

◆着用サンプル画像はこちら◆



コンディションはとても古いハンドメイド作品の為、制作上のムラがみられますが、使用感は少なくシルバーのクスミや細かなキズ程度の良好な状態となっています。

ターコイズは、マトリックス部分にカットされた時からの凹凸等が見られますが、それらは天然石に由来する特徴でありダメージではありません。
クラックやガタツキ等の無い、良い状態を保っています。
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、インゴットシルバー(銀塊)から成形されたシャンクをベースに神秘的でワイルドなグリーンターコイズがマウントされた、大変オーセンティックな造形のアンティーク/ビンテージリングです。

とても古い年代の作品でありながら、卓越した技術力を感じさせるシルバーワークも特徴的で、ナバホジュエリーらしい武骨な表情と上質な印象を兼ね備えた作品となっています。


1920年代末~1940年代初頭頃に制作された作品と思われ、インゴットシルバー(銀塊)から成形されたシャンクは、『スプリットシャンク』と呼ばれる伝統的な造形で3本に割り開かれ、オーバルターコイズがマウントされたフェイスに向けて少しずつ幅が広く造形されることでフェイスとの自然な繋がりを作り上げています。
また、そのスプリット部分にまでアローモチーフのスタンプワークが刻まれており、それらのデザインを刻むスタンプツール(鏨・刻印)もアンティーク独特のクオリティを有し作者の卓越した技巧を示すディテールとなっています。


フェイスは美しくも野性味のあるグリーンターコイズをメイン構成され、その石を留めるベゼル(覆輪)には、ハンドメイドされたノッチドベゼル/トゥースベゼル(刻みの入るタイプ)が採用されています。
現在では既製品のベゼルパーツを使用することが基本となっていますが、本作では刻みをハンドメイドで作り出したベゼルが使用されており、そのような細部まで全て手仕事によって仕上げられている事で、作者の手仕事の痕跡が体感出来、工芸品としての奥行きも与えられているように感じられます。

さらに、その外側には2本のシルバーワイヤーを捻る事で作り出したツイステッドワイヤーが施され、シャンクとの間には力強いスタンプワークにより立体的にロープの様な凹凸の浮かび上がるパーツがアップリケされています。


この様なアップリケのデザインや、オーセンティックで大変美しいバランス、サイドに刻まれたスタンプ(鏨・刻印)等のディテールからは、ホピの巨匠【Ralph Tawangyauma】ラルフ・タワンギャウマ(1894-1972)やナバホの偉大な作家【Fred Peshlakai】 フレッド・ぺシュラカイ(1896-1974)の作品を想起させますが、残念ながら現時点では制作な背景や作者を特定することは出来ません。


マウントされたターコイズは、ワイルドでアーシーな印象のディープグリーンを基調とした石です。
グリーンターコイズとしてはとても珍しく、光を受けると透明感を感じさせ、ビンテージスタイルにフィットする渋い色相の中に神秘的な奥行きを感じさせるグリーンターコイズです。
【Cerrillos Turquoise】セリリョスターコイズや【King's Manassa】キングスマナッサターコイズやが想起されますが、グリーンターコイズの鉱山を特定するのは、非常に困難であり、本作の様なアンティーク作品では不可能に近いと思われます。

複雑なグラデーションや強いブラック・ゴールド・ブラウン等のマトリックスが入り、ワイルドな印象と静かな景色という、相反する要素を備えています。
こちらのリングが持つアンティークジュエリーらしくオーセンティックでクラシックなイメージのデザインによくフィットしたクオリティーの高い無添加ナチュラルターコイズです。



【Ingot Silver】インゴットシルバー(銀塊)からの成形は、アンティークインディアンジュエリーにおいて非常に重要なファクターですが、銀含有率/品位とは関係なく、ジュエリーの製法技術を表します。
現在制作されている作品の多くは、材料として市販されているシルバープレート(銀板/ゲージ)を加工することでジュエリーとして成形されていますが、インゴットから成形する製法では一度溶かしたシルバーを、鍛冶仕事に近い方法であるハンマーやローラーで叩き伸ばすことでジュエリーとして成形していきます。
最終的にはどちらもプレートやバーの形態になるため、大きな差は無いように思われますが、インゴットから成形されたシルバーの肌は、硬くなめらかで鈍い光を持っています。それにより生み出されるプリミティブで武骨な作品の表情は、やはりアンティークインディアンジュエリーの大きな魅力です。

また、1930年代にはシルバープレートが登場しますが、当時シルバープレートを用いて制作されたジュエリーは政府によりインディアンクラフトとして認定されず、グランドキャニオンなどの国立公園内で販売できなくなった記録も残っています。



本作もインゴットシルバーから成形されることで、独特の上質感や特別な迫力を放つアンティークピース。ナバホの古典的な技術によってクラシックな造形スタイルに構成された作品ですが、重厚で丁寧なシルバーワークは現代作品と比べても秀逸で、細部への拘りや作者の技巧が大変魅力的な作品です。


また経年による迫力と、自然を切り取ったような深遠な表情を持つターコイズによって、ビンテージスタイルにはもちろん相性の良いリングですが、その他の多くのスタイルに馴染みやすいリングであり、その立体的で複雑な表情は、見る角度や装着するスタイルによって変化するように感じられます。


アンティークジュエリーの中でもリング/指輪は、使用による摩耗や紛失などにより消費され、現存数が少なく大変希少なアイテムです。
中でも本作は、アンティーク工芸品やウェアラブルアートとしても評価でき、大変コレクタブルな作品となっています。

◆着用サンプル画像はこちら◆



コンディションはとても古いハンドメイド作品の為、制作上のムラがみられますが、使用感は少なくシルバーのクスミや細かなキズ程度の良好な状態となっています。

ターコイズは、マトリックス部分にカットされた時からの凹凸等が見られますが、それらは天然石に由来する特徴でありダメージではありません。
クラックやガタツキ等の無い、良い状態を保っています。
Size

日本規格 約 16.5号  円周 約 57.1㎜    us 8
正面幅 約 26.0㎜

Material

Ingot Silver, Green Turquoise