ITEM CODE:
JBF006479

Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930

Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
31,900 円(税込)
31,900 円(税込)
Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
  • Atq Navajo 卍 T-bird Stamped Arrow Band Cuff in Silver c.1930
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、【Fred Harvey Style】フレッド・ハービースタイルや【Tourist Jewelry】ツーリストジュエリーと呼ばれる、20世紀前半頃にアメリカ中西部の観光客向けにスーベニアアイテム(土産物)として制作されたピースの一つ。アローが手首に巻き付くバンドデザインに、クロストアローズやサンシンボル、そして【卍】Whirling Log/Nohokosの入る小さなサンダーバード等のスタンプが刻印されたアンティーク/ビンテージバングルです。

1930年代前後に作られたピースと思われ、インディアンジュエリーにおけるモチーフの中でも最も古くから用いられているデザインの一つであるアローモチーフのブレスレットです。
アローシェイプに造形された左右別々のパーツの、矢頭と矢尻を重ねる事でフロントに長方形のフェイスを形作る独特なシェイプのバンドが構成されています。それによって大きなアローが手首に巻き付くような造形となっており、控えめなボリューム感の作品ながらバランスが良く秀逸なデザイン。また、フロント部分にはクロスアローズやサンシンボル、サイド~ターミナル(両端)には、卍サンダーバードやライトニングスネーク等のツーリストアイテムらしいスタンプワークが力強く刻まれています。
一部の工程には機械が用いられており、マシン&ハンドメイドのハイブリッドなピースとなりますが、ほとんどのシルバーワークがハンドメイドで仕上げられています。

また、使用されているスタンプ等からは、1923年により創業され多くのナバホやプエブロの職人が所属した有名工房【Maisel's Indian Trading Post】マイセルズインディアントレーディングポストや、1935年創業の【BELL TRADING POST】ベルトレーディングポストで制作されたものと推測されますが、ショップマークやホールマークは入らず詳細は不明となっています。


【Arrow/Arrowhead】アロー/アローヘッドは『お守り』の意味合いを持ち、インディアンジュエリー創成期からみられる最古のモチーフの一つです。

【Crossed Arrows】クロストエアローズは、 『フレンドシップ』『友情』を象徴しています。

【Sun Symbol】サンシンボル/サンマークは、ハピネス(幸福)を表し、ホピやプエブロでは、太陽は窓であり宇宙に存在している精霊達が地上の人々を太陽を通して見守っているとされています。また、植物の成長を育む様子から成長や暖かさも象徴しています。

【Thunderbird】サンダーバード はインディアンジュエリーの伝統的なモチーフの一つで、伝説の怪鳥であり、雷や雲、ひいては雨とつながりが深く幸福を運んでくるラッキーシンボルでもあります。
ジュエリーでは、限界の無い幸福を表すシンボルであり、ネイティブアメリカンの守り神的存在です。

卍 【スワスティカ】 Whirling Log 【ワーリングログ】について・・・
4つの【L】 『LOVE・LIFE・LUCK・LIGHT』 からなる幸福のシンボル卍(Swastikaスワスティカ)はラッキーシンボルとして当時よく使われていたモチーフです。
しかしながら、1933年のナチスドイツ出現、1939年にWW2開戦によりアメリカにおいては敵国ドイツのハーケンクロイツと同一記号は不吉だとして使われなくなってしまいました。
当時の新聞記事にも残っていますが、インディアンたちにも卍が入った作品の廃棄が求められ、政府機関によって回収されたりしたようです。 その後、大戦中にも多くが廃棄されてしまった歴史があり、現存しているものは大変貴重となりました。


さり気なく刻印されたモチーフ達は、ツーリストジュエリーらしいキャッチーな表情を与えており、ループしたアローシェイプの造形は、センスの良い現代的な印象も生み出しているようです。

インディアンジュエリーらしいデザインながら、普遍的な造形美を持ったピースであり、性別を問わず、ビンテージスタイルから日常的なシーンまで、幅広く馴染みの良いブレスレットとなっています。

◆着用サンプル画像(8枚)はこちら◆


コンディションは、シルバーのクスミや細かなキズなどが見られますが、使用感が少なく、ダメージやリペア跡などの無い大変良好な状態を保っています。
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、【Fred Harvey Style】フレッド・ハービースタイルや【Tourist Jewelry】ツーリストジュエリーと呼ばれる、20世紀前半頃にアメリカ中西部の観光客向けにスーベニアアイテム(土産物)として制作されたピースの一つ。アローが手首に巻き付くバンドデザインに、クロストアローズやサンシンボル、そして【卍】Whirling Log/Nohokosの入る小さなサンダーバード等のスタンプが刻印されたアンティーク/ビンテージバングルです。

1930年代前後に作られたピースと思われ、インディアンジュエリーにおけるモチーフの中でも最も古くから用いられているデザインの一つであるアローモチーフのブレスレットです。
アローシェイプに造形された左右別々のパーツの、矢頭と矢尻を重ねる事でフロントに長方形のフェイスを形作る独特なシェイプのバンドが構成されています。それによって大きなアローが手首に巻き付くような造形となっており、控えめなボリューム感の作品ながらバランスが良く秀逸なデザイン。また、フロント部分にはクロスアローズやサンシンボル、サイド~ターミナル(両端)には、卍サンダーバードやライトニングスネーク等のツーリストアイテムらしいスタンプワークが力強く刻まれています。
一部の工程には機械が用いられており、マシン&ハンドメイドのハイブリッドなピースとなりますが、ほとんどのシルバーワークがハンドメイドで仕上げられています。

また、使用されているスタンプ等からは、1923年により創業され多くのナバホやプエブロの職人が所属した有名工房【Maisel's Indian Trading Post】マイセルズインディアントレーディングポストや、1935年創業の【BELL TRADING POST】ベルトレーディングポストで制作されたものと推測されますが、ショップマークやホールマークは入らず詳細は不明となっています。


【Arrow/Arrowhead】アロー/アローヘッドは『お守り』の意味合いを持ち、インディアンジュエリー創成期からみられる最古のモチーフの一つです。

【Crossed Arrows】クロストエアローズは、 『フレンドシップ』『友情』を象徴しています。

【Sun Symbol】サンシンボル/サンマークは、ハピネス(幸福)を表し、ホピやプエブロでは、太陽は窓であり宇宙に存在している精霊達が地上の人々を太陽を通して見守っているとされています。また、植物の成長を育む様子から成長や暖かさも象徴しています。

【Thunderbird】サンダーバード はインディアンジュエリーの伝統的なモチーフの一つで、伝説の怪鳥であり、雷や雲、ひいては雨とつながりが深く幸福を運んでくるラッキーシンボルでもあります。
ジュエリーでは、限界の無い幸福を表すシンボルであり、ネイティブアメリカンの守り神的存在です。

卍 【スワスティカ】 Whirling Log 【ワーリングログ】について・・・
4つの【L】 『LOVE・LIFE・LUCK・LIGHT』 からなる幸福のシンボル卍(Swastikaスワスティカ)はラッキーシンボルとして当時よく使われていたモチーフです。
しかしながら、1933年のナチスドイツ出現、1939年にWW2開戦によりアメリカにおいては敵国ドイツのハーケンクロイツと同一記号は不吉だとして使われなくなってしまいました。
当時の新聞記事にも残っていますが、インディアンたちにも卍が入った作品の廃棄が求められ、政府機関によって回収されたりしたようです。 その後、大戦中にも多くが廃棄されてしまった歴史があり、現存しているものは大変貴重となりました。


さり気なく刻印されたモチーフ達は、ツーリストジュエリーらしいキャッチーな表情を与えており、ループしたアローシェイプの造形は、センスの良い現代的な印象も生み出しているようです。

インディアンジュエリーらしいデザインながら、普遍的な造形美を持ったピースであり、性別を問わず、ビンテージスタイルから日常的なシーンまで、幅広く馴染みの良いブレスレットとなっています。

◆着用サンプル画像(8枚)はこちら◆


コンディションは、シルバーのクスミや細かなキズなどが見られますが、使用感が少なく、ダメージやリペア跡などの無い大変良好な状態を保っています。
Size

レディースサイズ ML - XL 程度
メンズサイズ SM - M 程度

内径最大幅 約58.0㎜    正面幅(高さ) 約15.1㎜
内周 約136㎜    開口部 約26㎜
Inside Measurement 5 3/8inch   opening 1 1/16inch 

※バングルはサイズ調整可能です。SMサイズ以上、Lサイズ以下の男性、MLサイズ以上の女性であればほとんどの方にフィットすると思います。 ただし、サイズ調整の際は無理な力を加えますと破損の原因となることがありますのでご注意ください。

サイズ(手首寸法)をお伝えいただければ、当店でお渡し前の調整が可能です。お気軽にお申し付けくださいませ。

Material

Silver (probably Coin Silver 900)
        約11.6g