ITEM CODE:
JBO014922

Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise c.1930~

Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise c.1930~
297,000 円(税込)
297,000 円(税込)
Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
  • Atq Navajo Heavy Silver Wide Cuff w/Gem Turquoise  c.1930~
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、深遠な景色を形成し強い透明感と艶の美しいジェムクオリティターコイズをメインにした作品。さらに、非常に重厚で質の高いシルバーワークをベースとしており、石と銀細工の双方がハイエンドなミュージアムクオリティを誇るアンティーク/ビンテージバングルです。

1930年代~1950年代中頃に作られたと思われる作品で、インゴットシルバー(銀塊)から成形された重厚なトライアングルワイヤー2本に挟まれるように大きくオーバルシェイプにカットされたターコイズがマウントされています。またそのベースとなっているバンドは、上下のトライアングルワイヤーだけでなく、中央に2本のワイヤーを捻ることで制作したツイステッドワイヤーが配されており、ずっしりと重いシルバーワークとなっています。さらに、トライアングルワイヤーにはとても力強く美しいスタンプワークが刻まれることでナバホジュエリーらしい複雑な表情や奥行きが与えられているようです。ターコイズのベゼル(覆輪)にも細いツイステッドワイヤーが配されており、石の両サイドにはワイヤーワークとスタンプワークを組み合わせたパーツがアップリケされています。さらに、両サイドにはリポウズ/バンプアウトによって立体的でワイルドなデザインのコンチョがアップリケされています。
また、ターミナル(両端部分)にはワイヤー断面に小さなシルバーパーツが備えられることで、バンドを構成する3本のワイヤーがしっかりとまとめられています。それらのシルバーワーク全て重厚なシルバーを使用し、細部まで手の込んだ細工となっており、作者の強い拘りと造形センスを感じさせます。

本作のような上下にトライアングルワイヤーを配し、その間に石をマウントする造形スタイルは、インディアンジュエリーの古典期から見られる造形であり、1930年代以降にはナバホの偉大な作家【Fred Peshlakai】 フレッド・ぺシュラカイ(1896-1974)等も多くの類似した作品を残しており、1950年代~1970年代には、こちらも巨匠である【Fred Thompson】フレッド・トンプソン(1921or1922-2002)が多く制作したスタイルです。そして、現代まで長く受け継がれ、現在もコンテンポラリー作家の中でも素晴らしい技術を持つ【Perry Shorty】ペリー・ショーティー等が受け継いでいます。

マウントされたターコイズは、残念ながらその鉱山を特定する事ができませんが、非常に美しい色相と発色、そして高い硬度による素晴らしい透明感を持った石です。
神秘的な印象のブルーグリーンに、強いブラックウェブやブラウンのマトリックスが入り、その色相やマトリックスの特徴からは【Indian Mountain Turquoise】インディアンマウンテンターコイズや【Burnham/Godber Turquoise】バーナム/ガドバーターコイズ、そして【Persian Turquoise】パージャンターコイズ/ペルシャンターコイズが想起されます。また、他にもサンプルとなる産出量が少量ながら【Candelaria Turquoise】キャンデラリアターコイズ、【Pilot Mountain Turquoise】パイロットマウンテンターコイズでも類似した特徴の石が産出しており、作品の制作された年代から北米かペルシャ(イラン)産出と推定されますが、明確に鉱山を特定する事は困難となっています。
強い透明感により、深遠で複雑な表情を形成する無添加ナチュラルターコイズであり、特別な煌めきと宝石としても高い価値を有するジェムクオリティターコイズです。


【Ingot Silver】インゴットシルバー(銀塊)からの成形は、アンティークインディアンジュエリーにおいて非常に重要なファクターですが、銀含有率/品位などの素材とは関係なく、ジュエリーの製法技術を表します。
現在制作されている作品の多くは、材料として市販されているシルバープレート(銀板/ゲージ)を加工することでジュエリーとして成形されていますが、インゴットから成形する製法では一度溶かしたシルバーを、鍛冶仕事に近い方法であるハンマーやローラーで圧力をかけて伸ばすことでジュエリーとして成形していきます。最終的にはどちらもプレートやワイヤーの形態になるため、大きな差は無いように思われますが、インゴットから成形されたシルバーの肌は、硬くなめらかで鈍い光を持っています。それにより生み出されるプリミティブで武骨な作品の表情は、やはりアンティークインディアンジュエリーの大きな魅力です。
また、1930年代にはシルバープレートが登場しますが、当時シルバープレートを用いて制作されたジュエリーは政府によりインディアンクラフトとして認定されず、グランドキャニオンなどの国立公園内で販売できなくなった記録も残っています。


特別な質を持つジェムクオリティターコイズと、重厚で卓越した技術によるエスニシティなシルバーワークが織りなす造形美、そしてその迫力は、歴史を感じさせる奥行きを持っており、ジュエリーとしての品位とビンテージインディアンジュエリー特有のアーシーな雰囲気を併せ持っています。

伝統的でプリミティブな彫金技術により、アンティークナバホジュエリーの武骨でワイルドな印象とクラシックでエレガントな美しさを兼ねそろえており、ビンテージスタイルにはもちろん、ドレスや少しフォーマルなスタイルにもフィットする汎用性を有し、多くのスタイリングにおいて特別な存在感を示すブレスレットです。

本作のようにアンティーク作品において、ハイグレードターコイズがセットされた作品は非常に貴重であり、質の高いターコイズが作り上げる悠然とした存在感と、それをバックアップする確かな技術力・造形力が注がれたシルバーワークは、アートピース・ウェアラブルアートとしても高く評価できます。そしてその希少性・芸術性によりミュージアムクオリティーを誇る作品の一つとなっています。

◆着用サンプル画像(10枚)はこちら◆


コンディションも大変良好です。ハンドメイドによる造形ですので僅かな制作上のムラやシルバーのクスミ等は見られますが使用感はとても少なく、ターコイズを含め良い状態を保っています。
また、ターコイズにはマトリックス部分に凹凸が見られますが、それらはカットされた時からの天然石が持つ特徴であり、現在も素晴らしい艶を保っています。
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、深遠な景色を形成し強い透明感と艶の美しいジェムクオリティターコイズをメインにした作品。さらに、非常に重厚で質の高いシルバーワークをベースとしており、石と銀細工の双方がハイエンドなミュージアムクオリティを誇るアンティーク/ビンテージバングルです。

1930年代~1950年代中頃に作られたと思われる作品で、インゴットシルバー(銀塊)から成形された重厚なトライアングルワイヤー2本に挟まれるように大きくオーバルシェイプにカットされたターコイズがマウントされています。またそのベースとなっているバンドは、上下のトライアングルワイヤーだけでなく、中央に2本のワイヤーを捻ることで制作したツイステッドワイヤーが配されており、ずっしりと重いシルバーワークとなっています。さらに、トライアングルワイヤーにはとても力強く美しいスタンプワークが刻まれることでナバホジュエリーらしい複雑な表情や奥行きが与えられているようです。ターコイズのベゼル(覆輪)にも細いツイステッドワイヤーが配されており、石の両サイドにはワイヤーワークとスタンプワークを組み合わせたパーツがアップリケされています。さらに、両サイドにはリポウズ/バンプアウトによって立体的でワイルドなデザインのコンチョがアップリケされています。
また、ターミナル(両端部分)にはワイヤー断面に小さなシルバーパーツが備えられることで、バンドを構成する3本のワイヤーがしっかりとまとめられています。それらのシルバーワーク全て重厚なシルバーを使用し、細部まで手の込んだ細工となっており、作者の強い拘りと造形センスを感じさせます。

本作のような上下にトライアングルワイヤーを配し、その間に石をマウントする造形スタイルは、インディアンジュエリーの古典期から見られる造形であり、1930年代以降にはナバホの偉大な作家【Fred Peshlakai】 フレッド・ぺシュラカイ(1896-1974)等も多くの類似した作品を残しており、1950年代~1970年代には、こちらも巨匠である【Fred Thompson】フレッド・トンプソン(1921or1922-2002)が多く制作したスタイルです。そして、現代まで長く受け継がれ、現在もコンテンポラリー作家の中でも素晴らしい技術を持つ【Perry Shorty】ペリー・ショーティー等が受け継いでいます。

マウントされたターコイズは、残念ながらその鉱山を特定する事ができませんが、非常に美しい色相と発色、そして高い硬度による素晴らしい透明感を持った石です。
神秘的な印象のブルーグリーンに、強いブラックウェブやブラウンのマトリックスが入り、その色相やマトリックスの特徴からは【Indian Mountain Turquoise】インディアンマウンテンターコイズや【Burnham/Godber Turquoise】バーナム/ガドバーターコイズ、そして【Persian Turquoise】パージャンターコイズ/ペルシャンターコイズが想起されます。また、他にもサンプルとなる産出量が少量ながら【Candelaria Turquoise】キャンデラリアターコイズ、【Pilot Mountain Turquoise】パイロットマウンテンターコイズでも類似した特徴の石が産出しており、作品の制作された年代から北米かペルシャ(イラン)産出と推定されますが、明確に鉱山を特定する事は困難となっています。
強い透明感により、深遠で複雑な表情を形成する無添加ナチュラルターコイズであり、特別な煌めきと宝石としても高い価値を有するジェムクオリティターコイズです。


【Ingot Silver】インゴットシルバー(銀塊)からの成形は、アンティークインディアンジュエリーにおいて非常に重要なファクターですが、銀含有率/品位などの素材とは関係なく、ジュエリーの製法技術を表します。
現在制作されている作品の多くは、材料として市販されているシルバープレート(銀板/ゲージ)を加工することでジュエリーとして成形されていますが、インゴットから成形する製法では一度溶かしたシルバーを、鍛冶仕事に近い方法であるハンマーやローラーで圧力をかけて伸ばすことでジュエリーとして成形していきます。最終的にはどちらもプレートやワイヤーの形態になるため、大きな差は無いように思われますが、インゴットから成形されたシルバーの肌は、硬くなめらかで鈍い光を持っています。それにより生み出されるプリミティブで武骨な作品の表情は、やはりアンティークインディアンジュエリーの大きな魅力です。
また、1930年代にはシルバープレートが登場しますが、当時シルバープレートを用いて制作されたジュエリーは政府によりインディアンクラフトとして認定されず、グランドキャニオンなどの国立公園内で販売できなくなった記録も残っています。


特別な質を持つジェムクオリティターコイズと、重厚で卓越した技術によるエスニシティなシルバーワークが織りなす造形美、そしてその迫力は、歴史を感じさせる奥行きを持っており、ジュエリーとしての品位とビンテージインディアンジュエリー特有のアーシーな雰囲気を併せ持っています。

伝統的でプリミティブな彫金技術により、アンティークナバホジュエリーの武骨でワイルドな印象とクラシックでエレガントな美しさを兼ねそろえており、ビンテージスタイルにはもちろん、ドレスや少しフォーマルなスタイルにもフィットする汎用性を有し、多くのスタイリングにおいて特別な存在感を示すブレスレットです。

本作のようにアンティーク作品において、ハイグレードターコイズがセットされた作品は非常に貴重であり、質の高いターコイズが作り上げる悠然とした存在感と、それをバックアップする確かな技術力・造形力が注がれたシルバーワークは、アートピース・ウェアラブルアートとしても高く評価できます。そしてその希少性・芸術性によりミュージアムクオリティーを誇る作品の一つとなっています。

◆着用サンプル画像(10枚)はこちら◆


コンディションも大変良好です。ハンドメイドによる造形ですので僅かな制作上のムラやシルバーのクスミ等は見られますが使用感はとても少なく、ターコイズを含め良い状態を保っています。
また、ターコイズにはマトリックス部分に凹凸が見られますが、それらはカットされた時からの天然石が持つ特徴であり、現在も素晴らしい艶を保っています。
Size

メンズサイズ ML - XL 程度

内径最大幅 約61.9㎜    正面幅(高さ) 約38.4㎜
内周 約142㎜    開口部 約26㎜
Inside Measurement 5 5/8inch   opening 1 1/16 inch 

ターコイズ 縦 約25.1㎜  横 約31.8㎜

※バングルはサイズ調整可能ですが、こちらの作品は分厚いシルバーのため、それほど調整幅は大きくありません。MLサイズ以上、XLサイズ以下の男性であればほとんどの方にフィットすると思います。 ただし、サイズ調整の際は無理な力を加えますと破損の原因となることがありますのでご注意ください。

サイズ(手首寸法)をお伝えいただければ、当店で調整後のお渡しが可能です。お気軽にお申し付けくださいませ。

Material

Ingot Silver, Gem Quality Turquoise
        約79.7g