ITEM CODE:
JBO004166

Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet c.1935~

Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet c.1935~
44,800HOLD 円(税込)
44,800HOLD 円(税込)
Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
  • Antique Navajo Stamped Twistedwire Cuff Bracelet  c.1935~
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、ツイステッドワイヤーと呼ばれる2本のシルバーワイヤーを撚り合わせたワイヤーを高度なハンマーワークによりフラットに成形し、さらに力強くモダンな印象のスタンプワークが施されたアンティーク/ビンテージバングルです。

1930年代末~1950年代頃に制作された作品と思われ、おそらくインゴットシルバー(銀塊)から成形されたシルバーワイヤーが使用された希少なピース。それら2本のワイヤーを撚り合わせてできたツイステッドワイヤーをハンマーで叩くことでフラットなスクエアのシェイプに成形しバングルに造形された作品です。細い幅のバンドですが比較的重厚で、しっかりとした厚みのあるバングルに仕上がっています。さらに、シンプルなアイシェイプのスタンプが連続して刻まれており、古い作品ながらシンプルで洗練された表情が与えられています。またそのスタンプ(鏨)は美しく細かなライン模様を含んでおり、それをライン模様の方向に合わせて連続して刻み込むことでシルバーの内側にライン模様を内包したような奥行きと立体感が生み出されています。現代でも【McKee Platero】マッキー・プラテロ氏等がこちらのようなスタンプの技術を受け継いでいますが、腕の良い作者に共通したディテールだと思います。
また、こちらのようなハンマーワークと組み合わされたツイステッドワイヤーの造形は、それだけでも高い熟練度が必要で、ハンドメイドのインディアンジュエリー独特の味わいと技術力を感じることのできる造形スタイルです。均一なクオリティーに仕上げるのが難しく、ほとんど見られなくなった技術の一つであり、現代では【Tahe】タヒファミリーやコチティのベテラン作家の【Cippy CrazyHorse】シピー・クレイジーホース、ナバホの【Perry Shorty】ペリー・ショーティー等、限られた作家しか用いることのない技術になってしまいました。

またこのような造形スタイルは、ナバホの偉大なシルバースミス【Ambrose Roanhorse】アンブローズ・ローアンホース(1904-1982)が代表を務め、1941年に発足した【The Navajo Arts & Crafts Guild】 (NACG)ナバホギルドにおいて制作されていたとされていますが、1930年代の作品にも見つかるスタイルであり、その正確な背景は不明となっています。


原始的な技術によるクラシックな作品ながらセンスを感じさせるスタンプワーク等はどこか現代的で、普遍的な造形美と高い完成度を持ったアンティーク作品です。
また、高い技術を感じるハンマーワークにより丁寧に叩きなめされており、パウンディング(鍛造)によって硬くなめらかに仕上げられたシルバーの肌は心地良く手首にフィットします。

ナローなバングルですがプリミティブな製法と武骨な印象も感じさせ、スタイルのアクセントとして大変使いやすく、多くのスタイルに違和感なく馴染みやすい作品。単独でもしっかりとした存在感がありますが、重ね付けにも向いたバングルであり、 洗練された普遍的な造形美は長くご愛用いただけると思われます。

また、こちらのようなツイステッドワイヤーで構成された作品は、造形の彫が深いため、日常的な着用により凹凸のコントラストが強くなり、その奥行きと完成度を高めていきます。

◆着用サンプル画像(9枚)はこちら◆


コンディションは、シルバーのクスミやハンドメイドによる造形ですので、多少の捻りや制作上のムラが見られますが、目立ったダメージはなく良好です。
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、ツイステッドワイヤーと呼ばれる2本のシルバーワイヤーを撚り合わせたワイヤーを高度なハンマーワークによりフラットに成形し、さらに力強くモダンな印象のスタンプワークが施されたアンティーク/ビンテージバングルです。

1930年代末~1950年代頃に制作された作品と思われ、おそらくインゴットシルバー(銀塊)から成形されたシルバーワイヤーが使用された希少なピース。それら2本のワイヤーを撚り合わせてできたツイステッドワイヤーをハンマーで叩くことでフラットなスクエアのシェイプに成形しバングルに造形された作品です。細い幅のバンドですが比較的重厚で、しっかりとした厚みのあるバングルに仕上がっています。さらに、シンプルなアイシェイプのスタンプが連続して刻まれており、古い作品ながらシンプルで洗練された表情が与えられています。またそのスタンプ(鏨)は美しく細かなライン模様を含んでおり、それをライン模様の方向に合わせて連続して刻み込むことでシルバーの内側にライン模様を内包したような奥行きと立体感が生み出されています。現代でも【McKee Platero】マッキー・プラテロ氏等がこちらのようなスタンプの技術を受け継いでいますが、腕の良い作者に共通したディテールだと思います。
また、こちらのようなハンマーワークと組み合わされたツイステッドワイヤーの造形は、それだけでも高い熟練度が必要で、ハンドメイドのインディアンジュエリー独特の味わいと技術力を感じることのできる造形スタイルです。均一なクオリティーに仕上げるのが難しく、ほとんど見られなくなった技術の一つであり、現代では【Tahe】タヒファミリーやコチティのベテラン作家の【Cippy CrazyHorse】シピー・クレイジーホース、ナバホの【Perry Shorty】ペリー・ショーティー等、限られた作家しか用いることのない技術になってしまいました。

またこのような造形スタイルは、ナバホの偉大なシルバースミス【Ambrose Roanhorse】アンブローズ・ローアンホース(1904-1982)が代表を務め、1941年に発足した【The Navajo Arts & Crafts Guild】 (NACG)ナバホギルドにおいて制作されていたとされていますが、1930年代の作品にも見つかるスタイルであり、その正確な背景は不明となっています。


原始的な技術によるクラシックな作品ながらセンスを感じさせるスタンプワーク等はどこか現代的で、普遍的な造形美と高い完成度を持ったアンティーク作品です。
また、高い技術を感じるハンマーワークにより丁寧に叩きなめされており、パウンディング(鍛造)によって硬くなめらかに仕上げられたシルバーの肌は心地良く手首にフィットします。

ナローなバングルですがプリミティブな製法と武骨な印象も感じさせ、スタイルのアクセントとして大変使いやすく、多くのスタイルに違和感なく馴染みやすい作品。単独でもしっかりとした存在感がありますが、重ね付けにも向いたバングルであり、 洗練された普遍的な造形美は長くご愛用いただけると思われます。

また、こちらのようなツイステッドワイヤーで構成された作品は、造形の彫が深いため、日常的な着用により凹凸のコントラストが強くなり、その奥行きと完成度を高めていきます。

◆着用サンプル画像(9枚)はこちら◆


コンディションは、シルバーのクスミやハンドメイドによる造形ですので、多少の捻りや制作上のムラが見られますが、目立ったダメージはなく良好です。
Size

メンズサイズ S - ML 程度。
レディースサイズ L - XXL 程度

内径最大幅 約57.2㎜    正面幅(高さ) 約6.6㎜
内周 約134㎜    開口部 約27.5㎜
Inside Measurement 5 1/4inch   opening 1 1/16inch  

  ※バングルはサイズ調整可能です。Sサイズ以上、Lサイズ以下の男性、Lサイズ以上の女性であればほとんどの方にフィットすると思います。
ただし、サイズ調整の際は無理な力を加えますと破損の原因となることがありますのでご注意ください。

Material

Silver(probably Ingot Silver)
        約23.1g