ITEM CODE:
JBO005873

Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940

Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
85,800 円(税込)
85,800 円(税込)
Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
  • Atq Navajo T-bird Stamped Ingot Slv Cuff w/Red Jasper c.1940
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、ナチュラルでアーシーな魅力を持つ【Red Jasper】レッドジャスパー/赤碧玉がマウントされた重厚な作品。その両サイドに施された迫力のあるサンダーバードモチーフのスタンプワークも特徴的で上質なアンティーク/ビンテージバングルです。

1930年代後半~1950年代初頭頃の作品と思われ、インゴットシルバー(銀塊)から成形された厚く重厚なバンドは『スプリットバンド』と呼ばれる伝統的な造形で3本に割り開かれており、センターに向けて少しづつ幅が広く造形されています。
そのセンターにはレクタングラー(長方形)シェイプにカットされたレッドジャスパーがマウントされ、そのベゼル(覆輪)の外側にはツイステッドワイヤーが配されています。そして、その両サイドは1930年代以前の特徴を持ったサンダーバードモチーフが大きく刻まれたアップリケ/パッチワークで構成されています。このスタンプ/鏨ツールだけで制作された時代を特定することは出来ませんが、本作の様な格子模様や四角い文様が含まれたサンダーバードのデザインは、1910年代~1930年代の作品で多く見られる特徴となっています。また、アンティーク作品特有のクオリティを持つスタンプ/鏨ツールであり、作者の高い技術とクリエイティビティも感じられます。
さらに、本作ではサイドからターミナル(両端)にかけてもプリミティブながら力強いスタンプワークが刻まれており、全てのディテールがナバホの伝統的なシルバーワークで構成された作品ですが、細部まで凝ったシルバーワークで構成された上質なブレスレットとなっています。

ホールマーク(作者や工房のサイン)等が見られない為、本作の作者は不明ながら、デザイン/造形の特徴やマテリアル等からは、プエブロ・ナバホの作家が多く在籍しクリエイティブな作品を多く残したことで知られるインディアンクラフトショップ【GARDEN OF THE GODS TRADING POST】ガーデンオブザゴッズトレーディングポストの作品が想起されます。

また本作の様なジャスパーやペトリファイドウッド、アゲート等、ターコイズ以外のマテリアルと、サンダーバードというモチーフの双方が、共に1930年代~1950年代のナバホジュエリーで多く見られる特徴ですが、それらが同じ作品に組み合わせれている例は非常に少なく、貴重な個体となります。


セットされた石は【Red Jasper】レッドジャスパー、日本語では『赤碧玉』と呼ばれるクォーツ/石英の結晶で構成された宝石です。どこか妖しげで独特な雰囲気を持つマトリックス・内包物を持ち、画像よりも少し暗いレンガ色の石です。透明感がない分、アーシーな魅力を放ち、多くの素材に馴染みやすい印象の石となっています。
1930年代以前からペトリファイドウッド等のターコイズ以外の石がマウントされた作品は散見されますが、こちらのようなジャスパーがセットされた1940年代以前の作品は珍しいピースです。
【Petrified Wood】ペトリファイドウッド(珪化木)や【Agate】アゲート(瑪瑙)等と共に、第二次世界大戦中にターコイズを採掘する鉱夫の人出が不足したため、ターコイズに代わって用いられた歴史を持っています。
ターコイズとは違った独特な存在感と他に類を見ない新鮮な印象を生み出し、古くから使われる素材でありながらインディアンジュエリーの新しい側面とも感じられ、ペトリファイドウッドと共に当店では注力してご紹介しています。


【Ingot Silver】インゴットシルバー(銀塊)からの成形は、アンティークインディアンジュエリーにおいて非常に重要なファクターですが、銀含有率/品位などの素材とは関係なく、ジュエリーの製法技術を表します。
現在制作されている作品の多くは、材料として市販されているシルバープレート(銀板/ゲージ)を加工することでジュエリーとして成形されていますが、インゴットから成形する製法では一度溶かしたシルバーを、鍛冶仕事に近い方法であるハンマーやローラーで叩き伸ばすことでジュエリーとして成形していきます。最終的にはどちらもプレートやバーの形態になるため、大きな差は無いように思われますが、インゴットから成形されたシルバーの肌は、硬くなめらかで鈍い光を持っています。それにより生み出されるプリミティブで武骨な作品の表情は、やはりアンティークインディアンジュエリーの大きな魅力です。
1930年代にはシルバープレートが登場しますが、当時シルバープレートを用いて制作されたジュエリーは政府によりインディアンクラフトとして認定されず、グランドキャニオンなどの国立公園内で販売できなくなった記録も残っています。


【Thunderbird】サンダーバード はインディアンジュエリーの伝統的なモチーフの一つで、伝説の怪鳥であり、雷や雲、ひいては雨とつながりが深く幸福を運んでくるラッキーシンボルでもあります。 ジュエリーでは、『限界の無い幸福』を表すシンボルであり、ネイティブアメリカンの守り神的存在です。


ナバホの伝統的な造形スタイルや製法で構成されたオーセンティックなシルバーワークの作品ですが、細部には作者の個性が光り、レッドジャスパーの持つシックで幻惑的な印象により独自性のあるバングルに仕上がっています。
また、ターコイズとは違った表情ですが、レッドジャスパーも多くのバリエーションを持つ個性的なマトリックスを特徴としており、ナチュラルで複雑な表情がとても魅力的。またその独特な存在感は、性別や季節を問わずモードなスタイルにさえもフィットする高い汎用性を秘めたブレスレットです。

現在、日本において多く紹介されているインディアンジュエリーとは違ったフィーリングを与えてくれるアイテムであり、特に本作は質実剛健なシルバーワークと特殊なマテリアルが組み合わせられ、大変コレクタブルなキラーピースとなっています。

◆着用サンプル画像(10枚)はこちら◆


コンディションも大変良好で、シルバーのクスミやハンドメイド作品特有の制作上のムラ等は見られますが、使用感の少ないとても良好な状態です。
石は、マトリックス部分に凹凸等が見られますが、それらはカットされた時からの天然石由来の特徴であり、がたつきやダメージはありません。
【NAVAJO】ナバホのアンティークジュエリー、ナチュラルでアーシーな魅力を持つ【Red Jasper】レッドジャスパー/赤碧玉がマウントされた重厚な作品。その両サイドに施された迫力のあるサンダーバードモチーフのスタンプワークも特徴的で上質なアンティーク/ビンテージバングルです。

1930年代後半~1950年代初頭頃の作品と思われ、インゴットシルバー(銀塊)から成形された厚く重厚なバンドは『スプリットバンド』と呼ばれる伝統的な造形で3本に割り開かれており、センターに向けて少しづつ幅が広く造形されています。
そのセンターにはレクタングラー(長方形)シェイプにカットされたレッドジャスパーがマウントされ、そのベゼル(覆輪)の外側にはツイステッドワイヤーが配されています。そして、その両サイドは1930年代以前の特徴を持ったサンダーバードモチーフが大きく刻まれたアップリケ/パッチワークで構成されています。このスタンプ/鏨ツールだけで制作された時代を特定することは出来ませんが、本作の様な格子模様や四角い文様が含まれたサンダーバードのデザインは、1910年代~1930年代の作品で多く見られる特徴となっています。また、アンティーク作品特有のクオリティを持つスタンプ/鏨ツールであり、作者の高い技術とクリエイティビティも感じられます。
さらに、本作ではサイドからターミナル(両端)にかけてもプリミティブながら力強いスタンプワークが刻まれており、全てのディテールがナバホの伝統的なシルバーワークで構成された作品ですが、細部まで凝ったシルバーワークで構成された上質なブレスレットとなっています。

ホールマーク(作者や工房のサイン)等が見られない為、本作の作者は不明ながら、デザイン/造形の特徴やマテリアル等からは、プエブロ・ナバホの作家が多く在籍しクリエイティブな作品を多く残したことで知られるインディアンクラフトショップ【GARDEN OF THE GODS TRADING POST】ガーデンオブザゴッズトレーディングポストの作品が想起されます。

また本作の様なジャスパーやペトリファイドウッド、アゲート等、ターコイズ以外のマテリアルと、サンダーバードというモチーフの双方が、共に1930年代~1950年代のナバホジュエリーで多く見られる特徴ですが、それらが同じ作品に組み合わせれている例は非常に少なく、貴重な個体となります。


セットされた石は【Red Jasper】レッドジャスパー、日本語では『赤碧玉』と呼ばれるクォーツ/石英の結晶で構成された宝石です。どこか妖しげで独特な雰囲気を持つマトリックス・内包物を持ち、画像よりも少し暗いレンガ色の石です。透明感がない分、アーシーな魅力を放ち、多くの素材に馴染みやすい印象の石となっています。
1930年代以前からペトリファイドウッド等のターコイズ以外の石がマウントされた作品は散見されますが、こちらのようなジャスパーがセットされた1940年代以前の作品は珍しいピースです。
【Petrified Wood】ペトリファイドウッド(珪化木)や【Agate】アゲート(瑪瑙)等と共に、第二次世界大戦中にターコイズを採掘する鉱夫の人出が不足したため、ターコイズに代わって用いられた歴史を持っています。
ターコイズとは違った独特な存在感と他に類を見ない新鮮な印象を生み出し、古くから使われる素材でありながらインディアンジュエリーの新しい側面とも感じられ、ペトリファイドウッドと共に当店では注力してご紹介しています。


【Ingot Silver】インゴットシルバー(銀塊)からの成形は、アンティークインディアンジュエリーにおいて非常に重要なファクターですが、銀含有率/品位などの素材とは関係なく、ジュエリーの製法技術を表します。
現在制作されている作品の多くは、材料として市販されているシルバープレート(銀板/ゲージ)を加工することでジュエリーとして成形されていますが、インゴットから成形する製法では一度溶かしたシルバーを、鍛冶仕事に近い方法であるハンマーやローラーで叩き伸ばすことでジュエリーとして成形していきます。最終的にはどちらもプレートやバーの形態になるため、大きな差は無いように思われますが、インゴットから成形されたシルバーの肌は、硬くなめらかで鈍い光を持っています。それにより生み出されるプリミティブで武骨な作品の表情は、やはりアンティークインディアンジュエリーの大きな魅力です。
1930年代にはシルバープレートが登場しますが、当時シルバープレートを用いて制作されたジュエリーは政府によりインディアンクラフトとして認定されず、グランドキャニオンなどの国立公園内で販売できなくなった記録も残っています。


【Thunderbird】サンダーバード はインディアンジュエリーの伝統的なモチーフの一つで、伝説の怪鳥であり、雷や雲、ひいては雨とつながりが深く幸福を運んでくるラッキーシンボルでもあります。 ジュエリーでは、『限界の無い幸福』を表すシンボルであり、ネイティブアメリカンの守り神的存在です。


ナバホの伝統的な造形スタイルや製法で構成されたオーセンティックなシルバーワークの作品ですが、細部には作者の個性が光り、レッドジャスパーの持つシックで幻惑的な印象により独自性のあるバングルに仕上がっています。
また、ターコイズとは違った表情ですが、レッドジャスパーも多くのバリエーションを持つ個性的なマトリックスを特徴としており、ナチュラルで複雑な表情がとても魅力的。またその独特な存在感は、性別や季節を問わずモードなスタイルにさえもフィットする高い汎用性を秘めたブレスレットです。

現在、日本において多く紹介されているインディアンジュエリーとは違ったフィーリングを与えてくれるアイテムであり、特に本作は質実剛健なシルバーワークと特殊なマテリアルが組み合わせられ、大変コレクタブルなキラーピースとなっています。

◆着用サンプル画像(10枚)はこちら◆


コンディションも大変良好で、シルバーのクスミやハンドメイド作品特有の制作上のムラ等は見られますが、使用感の少ないとても良好な状態です。
石は、マトリックス部分に凹凸等が見られますが、それらはカットされた時からの天然石由来の特徴であり、がたつきやダメージはありません。
Size

メンズサイズ M - L 程度
レディースサイズ XL - XXL 程度

内径最大幅 約59.7㎜    正面幅(高さ) 約25.0㎜
内周 約139㎜    開口部 約25.5㎜
Inside Measurement 5 1/2inch   opening 1inch 

※バングルはサイズ調整可能です。M以上、XLサイズ以下の男性、XLサイズ以上の女性方であればほとんどの方にフィットすると思います。 ただし、サイズ調整の際は無理な力を加えますと破損の原因となることがありますのでご注意ください。

サイズ(手首寸法)をお伝えいただければ、当店でお渡し前の調整が可能です。お気軽にお申し付けくださいませ。

Material

Ingot Silver, Red Jasper
        約31.9g